Creating a home entirely from local materials challenges builders to carefully consider every piece of the structure, from the foundation to the eaves