Three miles of the Figueroa Corridor are getting a makeover that will create better streets for pedestrians, cyclists, and those taking transit.