Why can't we stop stealing? A new book has a look into purloined sirloins and other five-finger discounts.