A new law gives California's undocumented students access to private scholarships, but advocates want to push a bill that would open up public grants.