Alanis Morissette's 1995 song 'Ironic" was a massive hit, making the top five in Australia, Canada, the U.S., and Norway.
It would go on to be nominated for two Grammys, and its video featuring Morissette singing in a large automobile would be nominated for six MTV Video Music Awards. But the song has drawn more than a few raised eyebrows from pedants across the English-speaking world for being about coincidences, not irony. But who cares? It's still a good song.
Twenty years later, Morissette updated her song with the help of "The Late Late Show" host James Corden to reflect modern problems, including Facebook, vaping, Netflix, and Southwest flights. She even made fun of her original song singing, It's singing 'Ironic,' but there are no ironies / And who would've thought it figures?"

An old friend sends you a Facebook request
You only find out they're racist after you accept
There's free office cake on the first day of your diet
It's like they announce a new iPhone the day after you buy it
And isn't it ironic, don't you think?
It's like swiping left on your future soulmate
It's a Snapchat that you wish you had saved
It's a funny tweet that nobody faves
And who would've thought it figures
It's a traffic jam when you try to use Waze
A no-smoking sign when you brought your vape
It's 10,000 male late-night hosts when all you want is just one woman, seriously!
It's singing the duet of your dreams, and then Alanis Morissette shouting at you
And isn't it ironic, don't you think?
A little too ironic, and yeah I really do think
It's like you're first class on a Southwest plane
Then you realize that every seat is the same
It's like Amazon but your package never came
And who would've thought it figures
It's like Netflix but you own DVDs
It's a free ride but your Uber's down the street
It's singing "Ironic," but there are no ironies
And who would've thought it figures
Watch the hilarious video from "The Late Late Show" below:
You can also watch the original music video from 1995 here:
This article originally appeared nine years ago.

















A woman looks out on the waterCanva
A couple sits in uncomfortable silenceCanva
Gif of woman saying "I won't be bound to any man." via
Woman working late at nightCanva
Gif of woman saying "Happy. Independent. Feminine." via 
Yonaguni Monument, as seen from the south of the formation. 
A woman browses a dating app on her phoneCanva
A couple sleeping in their tentCanva
The original photo.Image from “
Photoshopped for MexicoImage from “
Photoshopped for ArgentinaImage from “
Photoshopped for USAImage from “
Photoshopped for SyriaImage from “
Photoshopped for SerbiaImage from “
Photoshopped for UkraineImage from “
Photoshopped for PhilippinesImage from “
Photoshopped for RomaniaImage from “
Photoshopped for South AfricaImage from “
Photoshopped for Netherla ndsImage from “
Photoshopped for EgyptImage from “
Photoshopped for UKImage from “
Photoshopped for ChinaImage from “
Photoshopped for VenezuelaImage from “
Photoshopped for Spain Image from “
Photoshopped for ItalyImage from “
Photoshopped for PeruImage from “
Photoshopped for ColombiaImage from “
Gif of Bryan CRanston being angry via 
